Prevención del VIH

Profilaxis posexposición (PEP)

Puntos importantes

  • La profilaxis posexposición (PEP) se refiere a un tratamiento corto (28 días) de medicamentos contra el VIH que se toman después de una posible exposición al VIH para prevenir la infección del VIH.
  • La PEP debe iniciarse dentro de las primeras 72 horas después de una posible exposición al VIH para ser efectiva. Cuanto antes se inicie la PEP después de una posible exposición al VIH, mejor. Cada hora cuenta.
  • Aunque la PEP reduce eficazmente el riesgo de VIH cuando se toma correctamente solo debe utilizarse en emergencias y no sustituye el uso regular de otros métodos de prevención del VIH como la profilaxis preexposición.

¿Qué es la profilaxis posexposición?

Profilaxis posexposición (PEP) se refiere al uso de medicamentos contra el VIH para prevenir una infección del VIH poco después de una posible exposición. PEP debe iniciarse dentro de las 72 horas (tres días) después de una posible exposición para que funcione efectivamente.

PEP puede ayudar a prevenir la transmisión del VIH, debe emplearse solamente en situaciones de emergencia y no es para uso regular por personas que pueden estar expuestas al VIH con frecuencia. No tiene por objetivo reemplazar el uso regular de otros métodos de prevención de la infección por el VIH, el uso constante y apropiado de condones durante las relaciones sexuales o la profilaxis preexposición (PrEP).

PrEP es diferente a PEP porque se toma a diario antes de que alguien este expuesto al VIH. PrEP puede ser administrada como una píldora diaria o una inyección cual es menos frecuente. Para más información, consulte la hoja informativa de HIVinfo titulada Profilaxis preexposición (PrEP).

¿Quién debe considerar la posibilidad de recibir la PEP?

La PEP se puede dar a personas que no tienen VIH o que desconocen su estado de infección por el VIH y que han sido expuestos en las últimas 72 horas. Esto incluye personas que:

  • Podrían haber estado expuestas al VIH durante las relaciones sexuales
  • Compartieron agujas u otros dispositivos para inyectarse drogas
  • Sufrieron agresión sexual
  • Podrían haber estado expuestas al VIH en el trabajo (exposición ocupacional)
  • Tuvieron alguna otra posible exposición (como por agujas)

Si cree que estuvo expuesto recientemente al VIH, hable de inmediato con su proveedor de atención médica o con un médico de la sala de emergencias acerca de la PEP. Cuanto antes se inciie la PEP tras una posible exposición, mejor. Cada hora cuenta.

¿Qué medicamentos contra el VIH se usan para la PEP?

Los CDC proporcionan guías clínicas sobre los medicamentos contra el VIH recomendados para la PEP. Estas incluyen recomendaciones sobre la PEP para grupos específicos, tales como mujeres embarazadas o personas con afecciones de los riñones. 

Los medicamentos contra el VIH utilizados para PEP se emplean habitualmente para el tratamiento del VIH. Cuando PEP se inicia poco después de la exposición, impide que el virus se replique o genere un reservorio latente de VIH. Obtenga más información en las hojas informativas de HIVinfo tituladas, Las fases de la infección por el VIH y ¿Qué es un reservorio de VIH latente?

Su proveedor de atención de salud conversará con usted para determinar qué medicamentos de PEP son los que tienen más probabilidades de ser seguros y eficaces para usted.

¿Qué tan bien obra la PEP?

Los regímenes de PEP preferidos por CDC son sumamente eficaces cuando se inician de inmediato y se toman a diario durante 28 días. En cinco estudios sobre regímenes de PEP basados en bictegravir o dolutegravir, ningún participante adquirió el VIH.

Aunque la PEP puede ser muy eficaz, su éxito depende de tomar todos los medicamentos exactamente según lo prescrito, evitar nuevas exposiciones mientras se sigue el tratamiento y utilizar otros métodos de prevención durante y después de completar el ciclo de 28 días. Si existe la posibilidad de volver a exponerse al VIH tras finalizar la PEP —por ejemplo, si tiene una pareja con VIH—, su proveedor de atención médica podría recomendarle iniciar la PrEP para reforzar la prevención a largo plazo. 

Mientras tome la PEP, es importante seguir usando otros métodos de prevención del VIH, como el uso de condones en cada relación sexual y el uso exclusivo de agujas y jeringas nuevas y esterilizadas al inyectarse drogas. La PEP contra el VIH no protege contra otras infecciones de transmisión sexual (ITS) por lo que los preservativos pueden ayudar a reducir el riesgo de contraer el VIH y otras ITS.

¿La PEP causa efectos secundarios?

Los medicamentos contra el VIH que se usan en la profilaxis posexposición son bien tolerados, pero pueden causar efectos secundarios en algunas personas. Los efectos secundarios más comunes suelen ser leves y pueden incluir diarrea, náuseas, cansancio y dolor de cabeza. Algunos efectos secundarios son leves que usualmente pueden ser tratados o desaparecer por sí solos.

Con menos frecuencia, los medicamentos PEP pueden causar efectos secundarios más graves, como problemas hepáticos o acidosis láctica, que pueden requerir atención médica.  

Antes de tomar PEP, consulte con su profesional de la salud sobre los posibles efectos secundarios causados por los medicamentos. Consulte con su profesional de la salud inmediatamente si presenta efectos secundarios que le resulte difícil seguir tomando sus medicamentos de PEP.

¿Qué debe de hacer luego de tomar PEP?  

Luego de completar un ciclo de PEP, debe hacerse la prueba para confirmar si los medicamentos lograron prevenir una posible transmisión o infección por el VIH.

Si el resultado de la prueba del VIH es negativo después de completar PEP, continue usando métodos de prevención del VIH, como tomar la PrEP (si es necesario) y usar preservativos. Consulte los Conceptos básicos sobre la prevención de la infección por el VIH para obtener más consejos sobre cómo prevenir el VIH.

Aunque es poco probable, si da positivo en la prueba del VIH después de completar la PEP, es mejor hablar con su proveedor de atención de salud sobre los siguientes pasos. Generalmente, se le realizarán pruebas adicionales (análisis de laboratorio) antes de que le receten un tratamiento contra el VIH. Consulte Recién diagnosticado: Pasos a seguir después de un resultado positivo de la prueba del VIH para obtener más información. 
 


La hoja informativa precedente se basa en la correspondiente en inglés.

Véase también una colección de enlaces y recursos sobre el VIH en HIV Source.

Profilaxis preexposición (PrEP)

Puntos importantes

  • La profilaxis preexposición (PrEP) es un medicamento contra el VIH que toman las personas seronegativas y que puede reducir un 99% el riesgo de transmisión del VIH a través de las relaciones sexuales y un 74%, como mínimo, el riesgo causado por el uso de drogas inyectables.
  • Aunque la PrEP protege contra la infección por el VIH o si falla este último, no protege contra otras infecciones de transmisión sexual (ITS) y debe usarse con condones.
  • La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (U.S. Food and Drug Administration, FDA) ha aprobado como PrEP contra el VIH dos píldoras (Truvada y Descovy) y dos inyecciones de PrEP (Apretude y Yeztugo), cada uno de los cuales debe tomarse exactamente de la forma recetada para que surta efecto en prevenir la transmisión del VIH.

 

¿Qué significa PrEP?

Profilaxis preexposición (PrEP) se refiere a un medicamento para el VIH tomado por personas sin VIH para reducir el riesgo de transmisión del VIH antes de una posible exposición. La palabra “profilaxis” significa prevención o control de la propagación de una infección o enfermedad.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha aprobado cuatro medicamentos para empleo como PrEP: 

  • Descovy (o un equivalente genérico), una píldora de administración oral diaria.
  • Truvada (o un equivalente genérico), una píldora de administración oral diaria.
  • Apretude, una inyección que debe aplicarse cada dos meses.
  • Yeztugo, una inyección que debe aplicarse cada seis meses.

El medicamento que debe emplearse como PrEP depende de la situación particular de cada persona.

La PrEP obra al bloquear el ciclo de vida del VIH, con lo cual impide que el virus mantenga su presencia y se propague, en caso de exposición de la persona durante las relaciones sexuales o el uso de drogas inyectables. Sin embargo, su eficacia depende de que la persona tome el medicamento tal como se ha recetado para asegurarse de que su concentración sea suficiente en el torrente sanguíneo a fin de evitar la propagación del virus.

¿Debería considerar tomar la PrEP?

La PrEP es empleada por personas sin el VIH que han sido expuestos a ese virus por medio de las relaciones sexuales o del uso de drogas inyectables. PrEP es no es para personas con VIH o que recientemente han estado expuestos al VIH.

De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), PrEP puede ser beneficioso si usted no tiene el VIH-

  • Ha tenido sexo anal o vaginal en los pasados seis meses y-
  • Si usted usa drogas inyectables-
    • Tiene una pareja seropositiva que se inyecta drogas o
    • Comparte agujas, jeringas u otro equipo de inyecciones
  •  A quienes se les ha recetado profilaxis posexposición no ocupacional (nPEP) y que-
    • Informan sobre sexo continuo o
    • Han empleado varios regímenes de PEP

Si cree que la PrEP puede ser la apropiada para usted, hable con su proveedor de atención de salud. PrEP solo puede ser prescrito por un proveedor de atención de salud y usted va a necesitar tomar otras pruebas para asegurar que sea seguro y eficaz para usted. 

¿Qué tan bien obra la PrEP?

Según los CDC, las píldoras y las inyecciones de PrEP pueden reducir el riesgo de transmisión sexual del VIH en aproximadamente un 99% cuando se utilizan exactamente según lo prescrito. Las píldoras de PrEP pueden reducir hasta en un 74% el riesgo de transmisión del VIH asociada a la inyección de drogas. No se han realizado estudios sobre las inyecciones de PrEP para este tipo de exposición al VIH. Es importante evitar compartir agujas, jeringas u otro equipo de inyección, incluso al tomar PrEP.

Aunque es poco probable que una persona contraiga la infección por el VIH cuando toma la PrEP de la manera recetada, esa infección puede ocurrir. En casos raros, las personas que la contraen mientras toman la PrEP pueden desarrollar resistencia a los medicamentos contra el VIH. Sin embargo, es posible que las personas con esa resistencia tengan menos opciones de tratamiento de la infección por el VIH, aunque un proveedor de atención de salud puede encontrar opciones que surtan efecto. Tomar la PrEP exactamente según lo prescrito sigue siendo una de las formas más seguras y eficaces de prevenir el VIH.

PrEP no te protege en contra de otros ITS. Combinando otros métodos de prevención, (como el uso de condones), se puede reducir aún más el riesgo de contraer la infección por el VIH u otros ITS.

¿Causa la PrEP efectos secundarios?

A algunas personas tomando la PrEP puede experimentar efectos secundarios, como náuseas, diarreas, dolores de cabeza, mareos, e insomnio, etc. Esos efectos típicamente son leves y suelen desaparecer con el tiempo. En casos raros, pueden ocurrir efectos secundarios más graves como insuficiencia renal y acidosis láctica.

Antes de empezar la PrEP, consúltele a su proveedor de atención de salud sobre los posibles efectos secundarios. Si toma la PrEP, infórmele inmediatamente si tiene algún efecto secundario que le haga difícil de seguir tomando sus medicamentos de PrEP.

¿Con qué frecuencia debe tomar la PrEP?

Píldoras de PrEP: Píldoras de PrEP (Truvada o Descovy) se deben tomar una vez al día. Esta es la única forma de tomar la PrEP en píldoras que recomiendan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para prevenir la infección por el VIH. 

Algunas personas pueden tomar la PrEP “por solicitud” solamente cuando tienen una alta probabilidad de exposición al VIH. La PrEP tomada por solicitud se basa en un horario de “2-1-1”, en el cual usted toma dos píldoras entre 2 y 24 horas antes de tener relaciones sexuales, una píldora 24 horas después de tomar la primera dosis y otra píldora 24 horas después de tomar la segunda dosis. 

Este método de tomar la PrEP para prevenir esa infección no es recomendado por los CDC ni por la FDA y solamente debería considerarse si lo recomienda su proveedor de atención de salud.

PrEP inyectable: El PrEP inyectable debe ser recibido cada dos meses (Apretude) o cada seis meses (Yeztugo). Dependiendo del tipo de inyección, es posible que requiera tener más inyecciones frecuentes o tomar píldoras durante unos días cuando usted comienza su primer PrEP inyectable.  

Si se toma PrEP, ya sean pastillas o inyecciones es importante tomar todas sus dosis a tiempo. La PrEP es mucho menos efectiva si no se toma según lo prescrito, lo que aumenta la probabilidad de transmisión del VIH y resistencia al medicamento.

¿Qué más debo saber sobre la PrEP?

Las personas que toman PrEP deben tomar la prueba del VIH regularmente (usualmente cada tres meses), cual esto debe requerir visitas de seguimiento regulares con su proveedor de atención de salud. Si tiene dificultad para tomar la PrEP si desea dejar de tomarla por completo, hable con su proveedor de atención de salud antes de hacer algún cambio.

Es poco probable que le de VIH si está tomando PrEP como prescrito. Si llegas a contraer VIH mientras está tomando PrEP, necesitarás medicamentos diferentes para el tratamiento. Para más información en que hacer luego de salir positivo al VIH, vea la hoja informativa Recién diagnosticado: Pasos a seguir después de un resultado positivo de la prueba del VIH.


La hoja informativa precedente se basa en la correspondiente en inglés.

Véase también una colección de enlaces y recursos sobre el VIH en HIV Source.

Conceptos básicos sobre la prevención de la infección por el VIH

Puntos importantes

  • Protéjase del VIH: Use condones correctamente cada vez que tenga relaciones sexuales, utilice la profilaxis preexposición (PrEP) si cree que podría estar expuesto al VIH y evite compartir el equipo de inyección de drogas. Si está expuesto al VIH y no están tomando la PrEP, considere tomar la profilaxis posexposición (PEP) dentro de las 72 horas posteriores a la exposición al VIH.
  • Proteja a los demás si tiene el VIH: Tome el medicamento contra el VIH (conocido como terapia antirretroviral o TAR) tal como se lo prescribe su médico. Cuando se toman según lo prescrito, los medicamentos contra el VIH pueden eliminar cualquier riesgo de transmisión sexual del VIH (ver Indetectable = Intransmisible, o I = I)
  • Prevenga la transmisión perinatal: Si tiene VIH, tome o continúe tomando medicamentos contra el VIH durante el embarazo, el parto y la lactancia. Considere usar PrEP si tiene una pareja con VIH y planea quedar embarazada. 

 

¿Cómo se transmite el VIH?

La propagación del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) de persona a persona se conoce como transmisión del VIH. Las personas pueden contraer o transmitir el VIH sólo a través de actividades específicas, como el sexo o el uso de drogas inyectables. 

En los Estados Unidos, el VIH se transmite principalmente por:

  • Tener sexo anal o vaginal con alguien que tiene el VIH sin usar un condón o que no esté tomando medicamentos para prevenir o tratar el VIH.
  • Compartir el equipo para inyección de drogas, como agujas y jeringas, con una persona que tiene el VIH.

Vea la hoja informativa sobre Cómo se transmite el VIH y la infográfica Puede compartir de manera segura con alguien con VIH para obtener más información sobre cómo puede y no puede ocurrir la transmisión del VIH.

¿Cómo puede una persona reducir la probabilidad de contraer la infección por el VIH?

Cualquier persona puede contraer la infección por el VIH; sin embargo, usted puede tomar medidas de protección.

  • Hágase la prueba del VIH. Hable con su pareja sobre la prueba del VIH y hacerse la prueba antes de tener relaciones sexuales. Para encontrar un sitio cercano donde realizan pruebas del VIH, use este localizador GetTested de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
  • Escoja patrones de comportamiento sexual más seguros. El VIH se propaga principalmente por tener sexo anal o vaginal sin condón o sin tomar los medicamentos para prevenir o tratar dicha infección.
  • Use condones correctamente cada vez que tenga relaciones sexuales Lea la siguiente hoja informativa de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre el uso de condones.
  • Conoce a tus parejas sexuales. La probabilidad de entrar en contacto con el VIH u otra ITS puede aumentar cuando usted tiene más parejas sexuales o parejas con las que no está familiarizado.
  • Hágase las pruebas y los tratamientos para las enfermedades de transmisión sexual. Pregúntele a sus parejas que se hagan las pruebas y reciban tratamiento también. Tener una ETS puede incrementar su riesgo de infección por el VIH o de propagación a otros.
  • Hable con su proveedor de atención de salud sobre la profilaxis preexposición (PrEP). La PrEP es una opción para prevenir el VIH si usted no tiene el VIH, pero corre un alto riesgo de contraerlo (por ejemplo, si su pareja tiene el VIH o si se inyecta drogas). Para información adicional, lea la hoja informativa sobre la profilaxis preexposición (PrEP) de HIVinfo.
  • No compartas equipos de inyección. Debido a que el VIH se transmite a través de la sangre, inyectarse drogas usando equipo compartido puede aumentar significativamente las probabilidades de transmisión del VIH. Nunca comparta el equipo de inyección de drogas con otros.

¿Si tengo VIH, cómo puedo evitar transmitir el VIH a otros?

Tomando los medicamentos contra el VIH tal como su médico se lo indica. El tratamiento con medicamentos contra el VIH (conocido también como terapia antirretroviral o TAR) ayuda a las personas con el virus a vivir una vida más larga y sana. El TAR no cura la infección por el VIH pero reduce la concentración del VIH en el organismo (conocida como carga viral). 

Una de las metas principales del TAR es reducir la carga viral de la persona a una concentración que no se pueda detectar. Una carga viral indetectable significa que la concentración del VIH en la sangre es demasiado baja como para que pueda ser detectada con una prueba de la carga viral

Las personas con el VIH que mantienen una carga viral indetectable por tomar TAR continuamente como se lo recetan no corren riesgo alguno de transmitir el VIH a su pareja sexual, un concepto conocido como Indetectable = Intransmisible (o I = I). Las personas con una carga viral detectable pueden transmitir el VIH, incluso si están tomando TAR. Por esta razón, se recomienda realizar pruebas regulares de carga viral.

Recuerde, tomar medicamentos contra el VIH no previene la transmisión de otras ITS.

Además de mantener una carga viral indetectable, he aquí algunas otras medidas que puede tomar para asegurarse de prevenir la transmisión del VIH a otras personas:

  • Use condones correctamente cada vez que tenga sexo
  • Comunicarse sobre su estado de VIH
  • Hable con sus parejas sobre la posibilidad de tomar PrEP
  • Asistir a todas las citas de seguimiento
  • No comparta equipos de inyección

¿De qué otra manera se usan los medicamentos contra el VIH para la prevención?

Además de TAR y PrEP, los medicamentos contra el VIH también se usan para profilaxis posexposición (PEP) y para prevenir la transmisión perinatal del VIH.

  • Profilaxis posexposición (PEP)
    PEP se refiere a tomar un curso corto (28 días) de tomar medicamentos contra el VIH dentro de las 72 horas después de una posible exposición al VIH para prevenir la infección por este virus. La PEP no debe usarse con regularidad. Para información adicional, lea la hoja informativa de HIVinfo Profilaxis posexposición (PEP).
  • Prevención de la transmisión perinatal del VIH
    Los medicamentos contra el VIH se utilizan durante el embarazo, el parto y durante la lactancia para mantener una carga viral indetectable, lo que reduce significativamente cualquier riesgo de transmisión perinatal del VIH. Después del parto, los bebés reciben medicamentos contra el VIH para reducir las posibilidades de transmisión si la exposición ocurrió durante el parto. Para información adicional, lea la hoja informativa de HIVinfo sobre la Prevención de la transmisión perinatal del VIH durante el embarazo y parto.

La hoja informativa precedente se basa en la correspondiente en inglés.

Véase también una colección de enlaces y recursos sobre el VIH en HIV Source.