Afecciones relacionadas con el VIH/SIDA

¿Qué necesita saber usted sobre la COVID-19 si tiene el VIH?

El VIH debilita el sistema inmunitario, lo cual aumenta la susceptibilidad del cuerpo a otras infecciones y enfermedades, conocidas como comorbilidades. Ciertas comorbilidades pueden hacer que las personas con el VIH se enfermen de gravedad si contraen la COVID-19, especialmente si tienen un caso avanzado o no tratado de la infección por el VIH. Entre los ejemplos de enfermedades y afecciones que pueden aumentar el número de casos graves de COVID-19 cabe citar los siguientes: 

• Afecciones del corazón, como insuficiencia cardíaca o arteriopatía coronaria.
• Supresión inmunitaria causada por cáncer o por un trasplante de un órgano sólido.
• Trastornos de salud mental, como depresión.  
• Sobrepeso u obesidad.
• Embarazo. 

Además de esas enfermedades y afecciones, también es más probable que se presente un caso grave de COVID-19 cuando hay factores conductuales como: 

• Falta de actividad física.
• Tabaquismo.
• Abuso de sustancias.

Véase una lista de afecciones médicas y de patrones de comportamiento que pueden aumentar la probabilidad de tener enfermedad grave en la publicación titulada People With Certain Medical Conditions and COVID-19 Risk Factors (disponible en inglés) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés).  

Cuantas más comorbilidades tenga una persona, mayor será la probabilidad de enfermarse gravemente, ser hospitalizada, necesitar cuidados intensivos, requerir un ventilador para respirar o morir a causa de la COVID-19. Por lo tanto, es importante tomar medidas para prevenir la COVID-19. 

¿Cómo se propaga la COVID-19 y qué puede hacer usted para protegerse si tiene el VIH?

El virus causante de la COVID-19, que es el coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2 (SARS-CoV-2), se propaga cuando una persona con el SARS-CoV-2 exhala en la respiración gotitas o partículas que contienen el virus. Cuando estas partículas se inhalan o entran en contacto con otra persona, se puede propagar la COVID-19, aun si la persona no tiene síntomas de la enfermedad.
 
Todas las personas, incluso quienes tienen el VIH, deben seguir los protocolos generales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sobre la forma de protegerse y proteger a otros contra la COVID-19. Las personas con el VIH también pueden tomar las siguientes medidas para reducir la probabilidad de presentar un caso grave de COVID-19:

• Tomar los medicamentos contra el VIH exactamente de la forma recetada. Las personas con el VIH que no reciben el tratamiento correspondiente o que tienen un bajo recuento de linfocitos CD4 T tienen una mayor probabilidad de presentar un caso grave de COVID-19. El uso de los medicamentos contra el VIH como se han recetado le ayudará al sistema inmunitario a recuperarse y a producir células que puedan luchar contra infecciones como la COVID-19. Si tiene dificultad para seguir su régimen de tratamiento de la infección por el VIH, hable con su proveedor de atención de salud.
• Mantener un estilo de vida sano. Es posible prevenir o manejar algunas comorbilidades, como la obesidad o la diabetes, al mantener un estilo de vida sano. Manténgase sano al consumir alimentos saludables, hacer ejercicio constantemente, tomar los medicamentos de la forma recetada y evitar el tabaquismo y el consumo excesivo de bebidas alcohólicas.  
• Hablar de la vacunación con un proveedor de atención de salud. En la actualidad, hay cuatro vacunas contra la COVID-19 aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (U.S. Food and Drug Administration, FDA). Aunque las personas vacunadas pueden contraer la COVID-19, es menos probable que presenten un caso grave, que deban ser hospitalizadas o que mueran por causa de COVID-19.
   

¿La vacuna contra la COVID-19 es inocua para las personas con el VIH?

Las vacunas contra la COVID-19 son inocuas para las personas con el VIH. Estas personas se incluyeron en ensayos clínicos sobre esa vacuna. Las vacunas contra la COVID-19 cumplen con las normas de inocuidad, eficacia y calidad establecidas por la FDA.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) sugieren que algunas personas con el VIH pueden beneficiarse de una vacuna contra la COVID-19 con orientación de un proveedor de atención de salud. Algunos adultos pueden beneficiarse de una dosis adicional según su edad o su estado de salud.

Aunque la protección dada por la vacuna contra la COVID-19 disminuye con el tiempo, las vacunas se actualizan con regularidad para mantener su eficacia. Las personas con el VIH que han recibido antes una vacuna contra la COVID-19 pueden beneficiarse al recibir la última de esas vacunas para mantenerse protegidas.

Según los CDC, no se ha comprobado que las vacunas contra la COVID-19 interactúen con los medicamentos empleados para prevenir o tratar la infección por el VIH. Eso significa que las personas con el VIH pueden recibir esas vacunas y que su régimen de tratamiento del VIH debe seguir obrando con eficacia y sin efectos secundarios graves.

¿Qué debe hacer usted si cree que podría tener la COVID-19?

Si tiene síntomas de COVID-19, debe tratar de evitar el contacto con otras personas y someterse a la prueba correspondiente sin demora. Una persona puede tener COVID-19, pero presentar pocos síntomas o no tener ninguno (ese estado se conoce como infección asintomática). La prueba es la única forma de saber si una persona tiene COVID-19.

La mayoría de los proveedores de atención de salud ofrecen pruebas de detección de la COVID-19. Usted también puede hacerse esas pruebas de las siguientes maneras:  

• Con un estuche de prueba rápida para uso en casa, disponible en las farmacias y otros lugares.
• Con la solicitud de una cita en una farmacia o un centro médico.
• Con una prueba ofrecida en algunas farmacias sin que la persona tenga que bajarse del auto. 

Visite el sitio web de los CDC (enlace en inglés) para obtener más información sobre la prueba hecha por usted mismo y el sitio web del departamento de salud de su estado o su localidad para obtener información sobre otros centros de prueba.

¿Cuál es el tratamiento para la COVID-19?

Hay medicamentos aprobados o autorizados por la FDA para el tratamiento de la COVID-19 para las personas con el VIH. Sin embargo, algunos de los productos aprobados pueden interactuar con ciertos medicamentos contra el VIH.  

Si usted tiene el VIH y obtiene resultados positivos en la prueba de detección de la COVID-19, comuníquese con su proveedor de atención de salud para informarle qué medicamentos toma contra la infección por el VIH y hablar de las opciones de tratamiento. El tratamiento contra la COVID-19 es más eficaz si se inicia en los cinco a siete días siguientes al comienzo de los síntomas.

Después de iniciar el tratamiento contra la COVID-19, no suspenda sus medicamentos contra el VIH. Es importante seguir tomándolos de la forma recetada para impedir que el VIH debilite el sistema inmunitario y para reducir la probabilidad de presentar un caso grave de COVID-19.

La hoja informativa precedente se basa en la correspondiente en inglés.

Véase también una colección de enlaces y recursos sobre el VIH en HIV Source.